新聞的錯誤(免痔馬桶、失業率、今年以來首例)(更新)
這幾天發現媒體有一些錯誤的地方。
◎免痔馬桶
王永慶送免治馬桶給員工，結果有一家報紙寫成「免痣馬桶」。
馬桶可以預防痔瘡，還真特別。 正確應該是免治馬桶。
◎美國與歐洲失業率
我們最近製作許多和金融海嘯有關的報導，有一項數據提到，美國失業率6.1%，人數有60.5萬人，至於歐洲失業率7.5%，失業人口1160萬人。
先請您想想看，這個數據有沒有錯誤？
美國和歐洲失業率只差了1.4%，但是失業人口相差1100萬人，難道歐洲人口是美國的將近20倍？
顯然不合理，美國的人口是3億，歐洲的人口約7.3億人。
才差了兩倍多，失業人數怎麼會差這麼多？
後來我請執行製作再做查證，才發現有一個數據是錯誤的。
美國失業人口應該是950萬人。
◎抽搐與抽畜
報紙報導，有一家新聞台，把抽搐寫成抽畜。
其實抽搐很饒舌，王超盟大哥就說，講抽筋就好了。
◎ 今年以來第一例？
流行感冒疫情將升溫，中央社報導，台灣出現今年第一例死亡案例。
一聽到這個說法，我非常質疑。
台灣一年有4500人，因為流感死亡，這個數字是SARS死亡人數的大約七十倍。
一年4500人死亡，怎麼可能今年到現在，才出現第一例死亡，難道一到四月都沒有嗎？
後來才發現我的懷疑是正確的，所謂第一例死亡案例，是指「本季」以來第一例。
結果不少媒體通通引用錯誤，寫成今年首例。
另外一個狀況就是低溫。
新聞常常會在冬天的時候報導，某某地點出現10度氣溫，是今年最低溫。
其實這可能是入冬以來最低溫，而不一定是今年最低溫。
最低溫可能在年初的時候就出現過了。
◎ 還有一個錯誤
大約一年前吧？好像和蘇花高有關。
中央社寫成「慈濟聖嚴法師」，大約幾個小時後才更正過來。
聖嚴法師是法鼓山創辦人，證嚴法師是慈濟創辦人，一般人可能搞錯，但是中央社也搞錯，就有些讓人驚訝。
說了這麼多不代表我沒有出錯過，我也出錯過，只是盡量要求自己減少出錯的狀況。
***************************************************
演講預告：
●2008.10.25(六)晚上七點半，我會在新竹的新湖國小演講。新竹縣湖口鄉民族路222號
●2008.10.26(日)早上9:50，我會在慈濟雲林聯絡處演講，地址：斗南鎮新生二路78號(斗南往古坑方向的高架橋，下來後左轉二十公尺)
***************************************************
您可以更靠近倪銘均
http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/170502
有關演講題目
http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/9573332
***************************************************
大愛新聞主播 倪銘均
台灣時間周一至周五
22：30與您一起用愛看世界
倪銘均網站： http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV
HINET部落格：http://blog.xuite.net/daaitvnews/blog
這幾天發現媒體有一些錯誤的地方。
◎免痔馬桶
王永慶送免治馬桶給員工，結果有一家報紙寫成「免痣馬桶」。
馬桶可以預防痔瘡，還真特別。 正確應該是免治馬桶。
◎美國與歐洲失業率
我們最近製作許多和金融海嘯有關的報導，有一項數據提到，美國失業率6.1%，人數有60.5萬人，至於歐洲失業率7.5%，失業人口1160萬人。
先請您想想看，這個數據有沒有錯誤？
美國和歐洲失業率只差了1.4%，但是失業人口相差1100萬人，難道歐洲人口是美國的將近20倍？
顯然不合理，美國的人口是3億，歐洲的人口約7.3億人。
才差了兩倍多，失業人數怎麼會差這麼多？
後來我請執行製作再做查證，才發現有一個數據是錯誤的。
美國失業人口應該是950萬人。
◎抽搐與抽畜
報紙報導，有一家新聞台，把抽搐寫成抽畜。
其實抽搐很饒舌，王超盟大哥就說，講抽筋就好了。
◎ 今年以來第一例？
流行感冒疫情將升溫，中央社報導，台灣出現今年第一例死亡案例。
一聽到這個說法，我非常質疑。
台灣一年有4500人，因為流感死亡，這個數字是SARS死亡人數的大約七十倍。
一年4500人死亡，怎麼可能今年到現在，才出現第一例死亡，難道一到四月都沒有嗎？
後來才發現我的懷疑是正確的，所謂第一例死亡案例，是指「本季」以來第一例。
結果不少媒體通通引用錯誤，寫成今年首例。
另外一個狀況就是低溫。
新聞常常會在冬天的時候報導，某某地點出現10度氣溫，是今年最低溫。
其實這可能是入冬以來最低溫，而不一定是今年最低溫。
最低溫可能在年初的時候就出現過了。
◎ 還有一個錯誤
大約一年前吧？好像和蘇花高有關。
中央社寫成「慈濟聖嚴法師」，大約幾個小時後才更正過來。
聖嚴法師是法鼓山創辦人，證嚴法師是慈濟創辦人，一般人可能搞錯，但是中央社也搞錯，就有些讓人驚訝。
說了這麼多不代表我沒有出錯過，我也出錯過，只是盡量要求自己減少出錯的狀況。
***************************************************
演講預告：
●2008.10.25(六)晚上七點半，我會在新竹的新湖國小演講。新竹縣湖口鄉民族路222號
●2008.10.26(日)早上9:50，我會在慈濟雲林聯絡處演講，地址：斗南鎮新生二路78號(斗南往古坑方向的高架橋，下來後左轉二十公尺)
***************************************************
您可以更靠近倪銘均
http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/170502
有關演講題目
http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/9573332
***************************************************
大愛新聞主播 倪銘均
台灣時間周一至周五
22：30與您一起用愛看世界
倪銘均網站： http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV
HINET部落格：http://blog.xuite.net/daaitvnews/blog
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}