大愛主播倪銘均的部落格

感恩外語隊協助翻譯日文

日本發生大地震，各台都很仰賴日本的NHK電視台，獲得最新訊息。
我們就請慈濟外語隊的志工來支援，另外也有一位同事元凱，他的太太是日本人，也來幫我們翻譯。
志工聽NHK電視內容後，立刻口譯，同事再把內容打字出來，交給我們編輯台，及時把最新訊息，透過跑馬傳送出去。這個速度非常快，大概兩三分鐘內，我們就會把NHK電視台的訊息傳送出去。
剛開始由我們同事來幫忙打字，後來有志工來支援打字，一部分志工翻譯日文，一部分志工協助打字，幫我們很大的忙。



***************************************************

以下這篇文章，請您幫忙轉寄：
慈濟模式釋疑(國際賑災)。提振台灣人的國際地位，大愛是唯一答案 http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/11589526

關於我的部落格，還有關於留言
http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/9575035

您可以更靠近倪銘均
http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/170502

只要有時間，我很喜歡到學校的週會或是機關演講，分享美善與大愛，我把相關題目整理出來。http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV/9573332

***************************************************
大愛新聞主播 倪銘均
07：00與您一起用愛看世界

●中國大陸博客(網易)： http://daai003695.blog.163.com/
●中國大陸博客(QQ)
http://user.qzone.qq.com/1632347201
●倪銘均無名小站部落格： http://www.wretch.cc/blog/DaaiTV
●HINET部落格： http://blog.xuite.net/daaitvnews/blog